Mission & Science

Missiology Revised / Missiologie revisitée, 1850–1940

Edited by Carine Dujardin and Claude Prudhomme

Regular price €49.50 (including 6% VAT) Sale

Edited volume - paperback

VIEW Edited volume - ebook - PDF

Science as an instrument to justify religious missions in secular society
The relationship between religion and science is complex and continues to be a topical issue. However, it is seldom zoomed in on from both Protestant andCatholic perspectives. By doing so the contributing authors in this collection gain new insights into the origin and development of missiology. Missiology is described in this book as a “project of modernity,” a contemporary form of apologetics. “Scientific apologetics” was the way to justify missions in a society that was rapidly becoming secularized.
Mission & Science deals with the interaction between new scientific disciplines (historiography, geography, ethnology, anthropology, linguistics) and new scientific insights (Darwin’s evolutionary theory, heliocentrism), as well as the role of the papacy and what inspired missionary practice (first in China and the Far East and later in Africa). The renewed missiology has in turn influenced the missionary practice of the twentieth century, guided by apostolic policy. Some “missionary scholars” have even had a significant influence on the scientific discourse of their time.

La relation entre religion et science a beau être complexe et toujours actuelle, protestants et catholiques s’étaient rarement penchés sur le sujet. En se livrant à l’exercice dans ce livre, les auteurs ont fait de nouvelles découvertes sur la naissance et le développement de la missiologie. Celle-ci est décrite dans l’ouvrage comme un « projet de modernité », une forme contemporaine d’apologétique. Cette « apologétique scientifique » était le moyen par excellence de justifier l’existence des missions.
Cette publication aborde tant l’interaction avec les nouvelles disciplines scientifiques (historiographie, géographie, ethnologie, anthropologie, linguistique) et les nouvelles théories scientifiques (évolutionnisme de Darwin, héliocentrisme) que le rôle de la papauté et l’inspiration de la pratique missionnaire (d’abord en Chine et en Extrême-Orient, puis en Afrique). Cette missiologie « enrichie » a à son tour agi sur la pratique missiologique du XXe siècle, soutenue dans cette voie par la politique apostolique. Certains « missionnaires savants » ont même influencé de manière remarquable le discours scientifique de leur époque.

This publication is GPRC-labeled (Guaranteed Peer-Reviewed Content).

Contributors: Giancarlo Collet (University of Münster), Neil Collins (Missionary Society of St. Columban), Mariano Delgado (Université de Fribourg), Norman Etherington (University of Western Australia), Patrick Harries (Universität Basel), Jan A.B. Jongeneel (Universiteit Utrecht), Philippe Laburthe-Tolra (Université de Paris V Sorbonne), Eugène Lapointe (Université Saint-Paul Ottawa), Magnus Lundberg (Uppsala University), David Neuhold (Université de Fribourg), Peter Nissen (Radboud Universiteit Nijmegen), Armin Owzar (Université de Paris 3), Olivier Rota (Université d’Artois), Marc Spindler (Universiteit Leiden), Jan van Butselaar (Protestantse Kerk in Nederland), An Vandenberghe (Zorgbedrijf OCMW Antwerpen), Dirk Van Overmeire (KADOC-KU Leuven), Frans J. Verstraelen (State University of Zimbabwe), Laurick Zerbini (Université Lyon 2), Jean-François Zorn (Institut Protestant de Théologie-Faculté de Montpellier).
INTRODUCTION

Mission Research Revised. Missiology as a Project of Modernity and a Contemporary Form of Apologetics
Carine Dujardin

La science des missions revisitée. La missiologie comme projet de modernité et forme contemporain d’apologétique
Carine Dujardin

I. THE EMERGENCE OF PROTESTANT AND CATHOLIC MISSION STUDY / L’ÉMERGENCE DE LA MISSIOLOGIE PROTESTANTE ET CATHOLIQUE

Protestant Mission Study / La missiologie protestante

The Protestant Mission Study. Emergence and Features
Marc Spindler

La lente émergence de la missiologie protestante comme discipline théologique en France au XIX-XXe siècle
Jean-François Zorn

Gustaf Lindeberg and the Place of Academic Mission Studies in Sweden, 1910s-1930s
Magnus Lundberg

Protestant Missions and Mission Studies in the Netherlands. Encounter with Roman Catholicism
Jan A.B. Jongeneel

Confronter le monde à la loi de Dieu et à l’Évangile. Johannes Verkuyl et la missiologie protestante aux Pays-Bas face à la modernité
Jan van Butselaar

Catholic Mission Study / La missiologie catholique

German Catholic Mission Science. Comments on the Time of its Commencement
Giancarlo Collet

La missiologie en transformation. La Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft et l’Internationales Institut für Missionswissenschaftliche Forschungen
Mariano Delgado & David Neuhold

Scientia Missionum Ancilla. Alphons Mulders and the Beginnings of Mission Studies at Nijmegen University
Peter Nissen

Beyond Pierre Charles. The Emergence of Belgian Missiology Refined
An Vandenberghe

Albert Perbal O.M.I. (1884-1971), un missiologue oublié
Eugène Lapointe

Sciences pour la mission, sciences de la mission. Quel rôle pour la papauté ?
Claude Prudhomme

II. MISSIONARIES AND SCIENCE / LES MISSIONNAIRES ET LA SCIENCE

Le musée missionnaire-ethnologique du Latran. De la mission à l’ethnologie, un défi ambitieux
Laurick Zerbini

Doing Science and Teaching Science in Mid-Victorian Missions of KwaZulu-Natal, South Africa
Norman Etherington

Secular Knowledge and Salvage Anthropology. Henri-Alexandre Junod and the Thonga Tribe
Patrick Harries

‘The Sky is the Limit’. Missionary Imperatives and Constraints in Determining the Spatial Outline of the Mongolian Vicariates of the Congregation of Scheut, 1900-1939
Dirk Van Overmeire

III. THEORY VERSUS PRACTICE / THÉORIE VERSUS PRATIQUE

The ‘Three Wise Men’ Came from the East. Interaction between Missiology and Missionary Practice in Asia, 1890-1940
Carine Dujardin

Protestant and Catholic Missions on Java, Netherlands East-Indies. A Comparison of Missionary Thinking, Strategies and Methods
Frans J. Verstraelen

Protestants et catholiques durant la période coloniale et précoloniale au Cameroun dans leur rapport à la science et à la missiologie
Philippe Laburthe-Tolra

Missiology and the Missionary Society of St. Columban
Neil Collins

Protestantism, Catholicism and Islam in German East Africa
Armin Owzar

La mission catholique aux Juifs. Un champ missiologique entre études bibliques et attente eschatologique, ca. 1920-1950
Olivier Rota

CONCLUSION

Towards a Missionary Science? Concluding Remarks
Claude Prudhomme

Vers une science de la mission ? Considérations réflexives
Claude Prudhomme

Format: Edited volume - paperback

Size: 238 × 170 mm

ISBN: 9789462700345

Publication: March 26, 2015

Series: KADOC-Studies on Religion, Culture and Society 16

Languages: English | French

Stock item number: 97010

Carine Dujardin holds a PhD in History and is Head of the Heritage Library at KADOC-KU Leuven.
Claude Prudhomme is Professor Emeritus in Contemporary History at Université de Lyon.
This volume can be considered as an utmost important study about the discipline of missiology, which is both accessible to lay people and specialists.  
Toon Ooms, Louvain Studies 42 (2019) no. 1, pp. 97-99.
 
Mission and Science considerably expands our knowledge on the field of mission studies and its key figures and institutions, convincingly characterised as a combined scientific and religious and essentially modern endeavour. It successfully shows how missiology sets out new lines of enquiry to study the
complex overlap between science and religion.
Eva Schalbroeck, Social Sciences and Missions 30 (2017) 389–416, doi: 10.1163/18748945-03003021

 

Ce recueil collectif bilingue traite, dans une perspective internationals, comparative et interdisciplinaire, de Ia question de l'interaction dynamique entre missiologie et modernité de 1850 à 1940. La "Missiologie" étant Ia science qui prend pour objet d'étude Ia mission, ses lieux d'action, ses pratiques et ses méthodes, et qui cherche à produire un discours scientifique sur le champ de l'expérience missionnaire, il était intéressant, du fait des évolutions depuis cent ans - à Ia fois dans Ia conception de Ia mission mais aussi sur le terrain, ne serait-ce que du fait des possibilités nouvelles offertes par le développement des moyens de communication - de faire le point sur les travaux dans ce domaine.
Y.C., Sens, Mars-Avril, 2017


 
Ce recueil constitue un outil exceptionnel pour les chercheurs intéressés par la science du fait missionnaire. Il recense avec précision les travaux qui ont ete publiés : plus d'une vingtaine pour Mulders, Lindeberg ou Perbal, une trentaine pour Schmidlin. Toutes ces références le rendent immédiatement utilisable par ceux qui
s'intéressent à l'élaboration d'une science universelle de la mission, mais qui ne manqueront pas de regretter le délai particulièrement long, dix ans, qu'aura nécessité la publication de ces échanges.
Jean-Michel VASQUEZ, Revue d'histoire de l'Eglise de France, 101, 2015